NEWSLETTER - Jan / Feb 2009

MENSAGEM DA PRESIDENTE

Prezados Associados

Em antecipação a um ano que se anuncia dificil, o CCBU se prepara para manter, e até aumentar as atividades culturais e sociais. Para isso contamos com o novo Conselho ampliado com cinco novos membros e com os nossos associados.

Os cinco novos membros do conselho: André Martins, Cassia Silva, Francisco Ruiz, Gene de Souza e Maria do Carmo Fulfaro, contribuirão com diferentes experiências e um profundo conhecimento da comunidade brasileira. Espero contar também, com as idéias dos nossos associados em todas as areas em que vejam oportunidade de mudança: web site, programação, beneficios para membros.

Estou certa de que juntos, com criatividade e entusiasmo, continuaremos a expandir a participação brasileira na comunidade multi nacional do Sul da Flórida.

Aproveito para desejar a todos os nossos associados e suas famílias um ano repleto de momentos felizes, saúde e paz.

Cordially.
Adriana Riquet Sabino


CONSELHO DO CCBU 2009

Presidente Honorário
Embaixador Luiz Augusto de Araujo Castro
Presidente
Adriana Riquet Sabino
• André Martins*
• Cassia Silva*
• Francisco Ruiz*
• Gene de Souza*
• Gloria Johnson
• Jo Cavaignac
• Karen Acher-Howard
• Maria do Carmo Fulfaro*
• Maria Inês Dal Borgo
• Rosane Wechsler
• Silvana Mandelli
• Yara Cavaignac
* indicates the new members of the 2009 Board


THE NEW BOARD MEMBERS

Francisco Ruiz
Francisco Ruiz tem mais de trinta anos de experiência na area bancaria. E a maior parte desta carreira, como executivo do Banespa, uma corporação brasileira. Sua careira internacional começou em 1982, em São Francisco e depois Nova Iorque, de 1990 a 1992. De 1992 a 1994, ele foi o Chefe da Divisão Internacional do Banespa em São Paulo, e encarregado das Operações e Controle das agencias no exterior. Em 1994 ele voltou a Miami, como Gerente Geral e encarregado de gerenciar mais de U$ 320 milhões em fundos.

Após a aposentadoria da industria bancaria, em 1997, Francisco Ruiz passou a integrar a empresa Flick Mortgage Inverstors, Inc., como Vice Presidente Senior, criando hipotecas comerciais e residenciais para clients de alto poder aquisitivo. Em 2001 ele ingressa na Venture International Mortgage. Em novembro de 2002 ele funda com sócios a JCR Investimentos, uma companhia especializada no mercado de “foreclosures”. Desde junho de 2004, com um grupo de investidores, investe e participa em projetos de construção residencial e comercial.

Francisco Ruiz é formado em Administração de Empresas e fez vários cursos de pós-graduação nas areas de Economia, Comércio Internacional e Administração Financeira, no Brasil. Nos Estados Unidos cursou, entre outros, o curso da Escola de Operações Bancarias” na Universidade de Colorado, em Boulder.

Cassia Silva
ANDRÉ MARTINS
Como voluntario, André Martins é um dos fundadores e Presidente da Fundação Vamos Falar Português, uma organização apartidaria e sem fins lucrativos, 501.(c)3, fundada em 2004, cuja missão é divulgar cultura brasileira e língua portuguesa para crianças. Atualmente, André Martins é, também o Presidente das empresas WKTrading e LM Homewise e CFO da Whizz Solution. André é natural do Rio de Janeiro, é casado e tem três filhos.
MARIA DO CARMO FULFARO
Como gerente de marketing do Broward Center for the Performing Arts, Maria do Carmo é responsável pelo marketing de shows, além de coordenar o projeto “Ponto de Cultura” (o BCFTPA é o único Ponto de Cultura do Sul da Flórida, um projeto do Ministério da Cultura).

Maria do Carmo é jornalista formada em jornalismo pela FIAN, em São Paulo.

Ela foi correspondente internacional da Rede Bandeirantes; diretora executiva da Luqui Television, em Miami e produtora de eventos com sua companhia TV Maker.

Desenvolveu para o Broward Center os projetos especiais: Brazil Night, State to State e Ponto de Cultura. Como membro do conselho da Tigertail Productions, participou da organização dos festivais FLA-BRA. Foi diretora executiva da Galeria Solange Rabello.
Atualmente é membro do Conselho do Press Award e representante da Camara de Comercio Brasil-Estados Unidos da Flórida. Maria do Carmo é natural de São Paulo, é mãe de Gabrielle e vive em Weston.

GENE DE SOUZA
O produtor musical, especialista em música brasileira, Gene de Souza é diretor da Rhythm Foundation, uma organização sem fins lucrativos, que desde 1988 traz para Miami o melhor da “world music”. Ele também é o criador, produtor e apresentador do programa de radio do programa Café Brasil, um programa de música brasileira, apresentado em inglês, todos os domingos das 18 às 20h. na 88.9 FM. Gene tem colaborado nos programas do CCBU, apresentando palestras sobre música brasileira. Natural do Rio de Janeiro, Gene é casado e vive em Miami.

BE A DONOR, BECOME A WORK OF ART

DONOR’S PORTRAIT
"
Faça uma doação e vire uma obra de arte" foi a campanha de levantamento de fundos lançada na celebração de 11 anos do CCBU.

Neste programa, em troca de uma doação ao Centro Cultural Brasil-USA da Flórida, o artista Daniel Azulay criará um retrato do(a) doador(a).

Esperamos atrair um número de doadores suficiente para organizar uma exibição dos retratos dos doadores, no final do ano.


NOVA PARCERIA
O Restaurante Grimpa vai oferecer descontos para os associados do CCBU. Para obter 10% de desconto na conta, apresente a carteira corporativa que estamos enviando junto com esta newsletter.

O desconto é válido, inclusive, para o jantar especial de “Valentine’s Day”.


Programa preliminar para o primeiro semestre de 2009

FEVEREIRO Almoço com as representantes do Miami International Film Festival. Local e data a ser confirmado.

Encontro com representantes da imprensa brasileira para apresentar as opções de ensino de Português para crianças e jovens adultos brasileiros – 26 de fevereiro, no Piola.

MARÇO 21 e 22 - CCBU participa do evento “Brazil On The Beach”, organizado pela cidade de. Hollywood e Rhythm Foundation. Este será o primeiro de três grandes programas anuais que incluem música popular futevolei e outras manifestações culturais brasileiras.
Almoço celebrando o Dia Internacional da Mulher. Data e local a serem anunciados
ABRIL Possibilidade de viagem cultural a Minas Gerais.
MAIO 5, 6 e 7 .Participação do CCBU no FOCUS BRASIL e BIPA.
Festa de aniversário do CCBU. Data e local a serem anunciados
** Programa pode ser modificado e/ou ampliado.

BAILE DE CARNAVAL INFANTIL DE MIAMI
4 de fevereiro - 12 as 17h.

German-American Club - 111919 S.W. 56st. • Info: www.vamosfalarportugues.org



Centro Cultural Brasil-Usa
80 SW 8th Street, Suite 2600
Miami, FL 33130
Tel. (305) 376-8864 / Fax: (305) 376-8865
ccbu@centroculturalbrasilusa.org